Jessie Grubman

FR-351

Prof. Mihram

8 octobre 2009

Rapport Préliminaire – Travail de recherche

Je vais examiner le concept du jardin au XVIIIe siècle, en examinant spécifiquement comment il est évident dans l’art de l’époque. De même, je vais me concentrer aussi sur les aspects artistiques qui sont manifestés dans les jardins de ce siècle. Les autres membres de mon groupe sont Jenny Bealmear et Jonathan Yuen ; Jenny va analyser le concept du jardin du temps dans la littérature, et Jonathan va se concentrer sur la philosophie et l’idéologie du XVIIIe qui ont mené aux changements du style, du concept, et de l’architecture du jardin contemporain.

Jusqu'à maintenant, la recherche que j’ai faite a été plus générale. En effet, j’ai commencé par examiner les caractéristiques du jardin français au XVIIIe siècle et comment ces caractéristiques sont différentes de celles des anciens jardins du Moyen Age, de la Renaissance, et du XVIIe siècle. Selon cette enquête préliminaire, la plus grande différence est le rejet des jardins formels – les jardins du XVIIIe étaient plus déconstruits que leurs prédécesseurs. En continuant de faire la recherche, je vais examiner plus exactement comment les idées de Rousseau contribuaient à ce nouveau style. De plus, les folies et l’hédonisme de l’aristocratie à la fin de l’ancien régime se sont manifestés dans les jardins de l’époque, particulièrement dans les pavillons et les sculptures qui distinguaient des jardins individuels. Aussi, en faisant cette recherche j’ai trouvé qu’il y avait une nouvelle fixation sur le jardin anglais, qui était beaucoup moins pittoresque et moins géométriquement structuré, et sur le jardin chinois qui était considéré assez exotique.

Dans mon travail de recherche, je vais considérer l’architecture des jardins, surtout les pavillons et les fontaines, comme une forme d’art. Donc, je vais étudier les objets artistiques qui se trouvaient dans les jardins du XVIIIe autant que la représentation du jardin dans les peintures, les gravures, et des autres formes de l’art traditionnel de l’époque. En étudiant les peintures, je vais analyser comment est présentée la nature dans les peintures du XVIIIe en comparaison aux peintures des autres siècles. J’ai quelques questions de ce sujet à répondre : « Est-ce que les aristocrates sont représentés au dehors dans le jardin plus au XVIIIe qu’aux XIVe-XVIIe siècles ? Si oui, comment sont-ils dépeints ? Sont-ils dépeints plus réellement ou allégoriquement qu’aux autres siècles ? » Aussi, je vais faire une comparaison similaire entre l’art trouvé dans le jardin au XVIIIe et aux autres siècles.

Cette enquête sur l’art du jardin complémente les sujets de Jenny et Jonathan. En fait, parce que la philosophie d’une époque se manifeste dans l’art et l’architecture contemporaine, mon travail continue l’enquête de Jon. De plus, ce sera très intéressant de faire des comparaisons entre les descriptions écrites des jardins de l’époque qu’on va trouver dans la littérature et les descriptions visuelles qu’on va trouver dans l’art. J’espère qu’on peut trouver de l’art et des passages de textes qui dépeignent le même jardin – cela nous donnerait une analyse très intéressante.

Bibliographie

Babelon, Jean-Pierre and Mic Chamblas-Ploton. The French Garden. New York: The Vendome Press, 2000.

Baldensperger, Fernand. “Le Jardin “A la Francaise”: Signe et Symbole d’une Civilisation,” The French Review 10(1) : 5-18 (Oct., 1936). http://www.jstor.org/stable/380234

Bending, Stephen. “Horace Walpole and Eighteenth-Century Garden History.” Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 54: 209-226 (1994). http://www.jstor.org/stable/751470.

Dams, Bernd H. and Andrew Zega. Pleasure Pavilions and Follies In the Gardens of the Ancien Regime. Paris: Flammarion, 1995.

La Douceur de Vivre: Art, Style, and Decoration in XVIIIth century France. London: Wildenstein, 1983.

DeLorme, Eleanor P. Garden Pavilions and the 18^th Century French Court. Suffolk, England : Antique Collectors’ Club Ltd., 1996.

Hays, David. «Carmontelle’s Design for the Jardin de Monceau : A Freemasonic Garden in Late-Eighteenth-Century France, » Eighteenth-Century Studies, 32(4): 447-462 (Summer, 1999). http://www.jstor.org/stable/30053927.

Hunt, John Dixon. The Picturesque Garden in Europe. London: Thames and Hudson, 2002.

Marie, Alfred. Jardins Français Classiques des XVIIe et XVIIIe Siècles. Paris : Editions Vincent, Fréal & Cie., 1949.

Neuman, Robin. “French Domestic Architecture in the Early 18th Century : The Town Houses of Robert de Cotte,” The Journal of the Society of Architectural Historians, 39(2): 128-144 (May, 1980). http://www.jstor.org/stable/989581.

Parreaux, André et Michèle Plaisant. Jardins et Paysages : Le Style Anglais. Lille : Publications de l’université de Lille III, 1977.

Schneider, René. L’art français, XVIIIe siècle (1690-1789). Paris : Henri Laurens, 1926.

Ward, W.H. The Architecture of the Renaissance in France. New York: Hacker Art Books, 1976.